-
1 face nominal par
Экономика: номинал -
2 face nominal par
-
3 nominal (par, face) value
Общая лексика: нарицательная цена, номиналУниверсальный англо-русский словарь > nominal (par, face) value
-
4 face value
face/nominal/par value нарицательная цена/номинальная стоимость -
5 nominal
1. номинал2. номинальный -
6 nominal
номинал; номинальный -
7 nominal
adj.nominal.* * *► adjetivo1 nominal* * *adj.* * *ADJ1) [cargo] nominal; [jefe, rey] in name only3) (Ling) noun antes de s* * *1) < sueldo> nominal2) (Ling) noun (before n), nominal* * *= nominal.Ex. The old-time indoor apprentices, who had boarded and lodged with the printer and received only nominal wages, were mostly replaced by outdoor apprentices who found their own board and lodging and were paid wages according to their skill and experience.* * *1) < sueldo> nominal2) (Ling) noun (before n), nominal* * *= nominal.Ex: The old-time indoor apprentices, who had boarded and lodged with the printer and received only nominal wages, were mostly replaced by outdoor apprentices who found their own board and lodging and were paid wages according to their skill and experience.
* * *A ‹relación/lista/votación› nominal; ‹rey/presidente/jefe› nominal, in name onlycheque nominal: un cheque nominal a favor de... a check made out o made payable to...B ‹sueldo› nominalvalor nominal face value, nominal value* * *
nominal adjetivo nominal
valor nominal, par o nominal value
' nominal' also found in these entries:
English:
face value
- nominal
- par
- face
- titular
* * *♦ adjnominal♦ nmEcon face o nominal value* * *adj nominal* * *nominal adj: nominal♦ nominalmente adv -
8 nominal
'nəminəl1) (in name only, not in reality: He is only the nominal head of the firm.) nominal2) (very small: He had to pay only a nominal fine.) simbólico
nominal adjetivo nominal
valor nominal, par o nominal value ' nominal' also found in these entries: English: face value - nominal - par - face - titulartr['nɒmɪnəl]1 nominal2 (price) simbólico,-anominal ['nɑmənəl] adj1) : nominalthe nominal head of his party: el jefe nominal de su partido2) trifling: insignificanteadj.• nominal adj.'nɑːmənḷ, 'nɒmɪnḷa) ( in name) nominalb) ( stated) nominalnominal value — valor m nominal
c) ( token) <fee/rent> simbólico['nɒmɪnl]1.ADJ (=in name) [Christian, Catholic] solamente de nombre, nominal; (=token) [sum, charge] simbólico2.CPDnominal partner N — socio(-a) m / f nominal
nominal value N — valor m nominal
nominal wage N — salario m nominal
* * *['nɑːmənḷ, 'nɒmɪnḷ]a) ( in name) nominalb) ( stated) nominalnominal value — valor m nominal
c) ( token) <fee/rent> simbólico -
9 nominal value
1) Общая лексика: (par, face) нарицательная цена, (par, face) номинал, номинальная стоимость, номинал, номинальная стоимость, номинальная цена2) Техника: номинальное значение3) Юридический термин: номинальная ценность4) Бухгалтерия: номинальная стоимость (также face value; par value; см.также principal - номинал)5) Страхование: номинальная стоимость6) Вычислительная техника: заданная величина7) Банковское дело: нарицательная цена, номинал8) Деловая лексика: видимая цена9) Бытовая техника: номинальная величина10) ЕБРР: нарицательная стоимость (ценной бумаги)11) SAP.тех. номинальный размер -
10 par
-
11 nominal value
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > nominal value
-
12 nominal
adjective* * *1) Économie, Finance [hausse, taux] nominalsalaire nominal — ( en valeur absolue) nominal wage; ( avant déductions) gross salary ou pay
valeur nominale — ( d'action) par value; ( de monnaie) face value
2) ( par nom)3) Linguistique [forme, emploi] nominal* * *nɔminal, o nominal, -enominaux mpl adj1) (= de principe) nominal2) (appel, liste) of names* * *A adj1 Écon, Fin [hausse, taux] nominal; salaire nominal money ou nominal wages; ( avant déductions) gross salary, pay; valeur nominale ( d'action) par value; ( de monnaie) face value;4 Ling [forme, emploi] nominal.1. [sans vrai pouvoir] nominal[en grammaire transformationnelle] noun (modificateur)salaire nominal nominal wage ou salaryvaleur nominale face ou nominal value -
13 face value
face value 1. FIN Nennbetrag m, Nennwert m, Nominalbetrag m, Nominalwert m (synonymous: nominal value, par value); 2. INS Versicherungssumme f (face amount) • at face value FIN, STOCK nominal, zu pari, zum Nennwert, zum Nominalwert -
14 PAR VALUE
(FACE VALUE; NOMINAL VALUE) (нарицательная цена (номинальная стоимость; паритет)) Номинальная цена ( nominal price) акции или ценной бумаги. При превышении рыночной ценой ценной бумаги ее номинальной стоимости говорится, что эта цена выше номинала (above par). Если, напротив, цена падает ниже номинальной стоимости, говорится, что ценная бумага продается ниже номинала (below par). Первоклассные ценные бумаги всегда погашаются по номиналу ( at par) (обычно по 100 ф. ст.), т.е. по их номинальной стоимости. -
15 nominal value share
nominal value share FIN Nennwertaktie f, Nominalaktie f (synonymous: par value share, face value share; lautet auf einen bestimmten Geldbetrag, mindestens 1 Euro; die Summe der Aktiennennbeträge = Grundkapital; opposite: non-par value share = no-par stock = Quotenaktie = nennwertlose Aktie)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > nominal value share
-
16 face value share
face value share FIN Nennwertaktie f, Nominalaktie f (synonymous: nominal value share, par value share; lautet auf einen bestimmten Geldbetrag, z. B. 1 Euro; opposite: non-par value share = no-par stock = Quotenaktie = nennwertlose Aktie)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > face value share
-
17 nominal value
nominal value FIN Nennbetrag m, Nennwert m, Nominalbetrag m, Nominalwert m (synonymous: par value, face value)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > nominal value
-
18 par value share
par value share FIN, STOCK Nennwertaktie f (synonymous: nominal value share, face value share; lautet auf einen bestimmten Geldbetrag, mindestens 1 Euro; opposite: non-par value share = Quotenaktie = nennwertlose Aktie)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > par value share
-
19 par value
par value ACC, FIN Nennbetrag m, Nennwert m, Wert m al pari, Nominalbetrag m, Nominalwert m (synonymous: nominal value, face value) -
20 face par
nominal deger
См. также в других словарях:
par value — See par for all securities except MBSs. See par line for MBSs. American Banker Glossary Also called the maturity value or face value; the amount that an issuer agrees to pay at the maturity date. Bloomberg Financial Dictionary See … Financial and business terms
par — par1 /pahr/, n., adj., v., parred, parring. n. 1. an equality in value or standing; a level of equality: The gains and the losses are on a par. 2. an average, usual, or normal amount, degree, quality, condition, standard, or the like: above par;… … Universalium
par — I. /pa / (say pah) noun 1. an equality in value or standing; a level of equality: the gains and the losses are on a par. 2. an average or normal amount, degree, quality, condition, or the like: above par, below par, on a par with. 3. Commerce a.… …
Par — Par, n. [L. par, adj., equal. See {Peer} an equal.] [1913 Webster] 1. Equal value; equality of nominal and actual value; the value expressed on the face or in the words of a certificate of value, as a bond or other commercial paper. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Par of exchange — Par Par, n. [L. par, adj., equal. See {Peer} an equal.] [1913 Webster] 1. Equal value; equality of nominal and actual value; the value expressed on the face or in the words of a certificate of value, as a bond or other commercial paper. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Par value — Par Par, n. [L. par, adj., equal. See {Peer} an equal.] [1913 Webster] 1. Equal value; equality of nominal and actual value; the value expressed on the face or in the words of a certificate of value, as a bond or other commercial paper. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
par value — face value; = nominal value The nominal price of a share or other security. If the market value of a security exceeds the nominal price it is said to be above par; if it falls below the nominal price it is below par. Gilt edged securities are… … Accounting dictionary
par value — face value; nominal value The nominal price of a share or other security. If the market value of a security exceeds the nominal price it is said to be above par; if it falls below the nominal price it is below par. Gilt edged securities are… … Big dictionary of business and management
nominal value — Under the Companies Act 1985 shares may be issued by the company to shareholders in return for cash or other value equal to or greater than its nominal value. Shares in the authorised share capital are available to be issued. The issued share… … Law dictionary
Par value — Par value, in finance and accounting, means stated value or face value. From this comes the expressions at par (at the par value), over par (over par value) and under par (under par value). The term par value has several meanings depending on… … Wikipedia
par value — n: par(a) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. par value … Law dictionary